Von meiner Ma / From my mother

Meine Ma schickte mir soeben dieses Foto. Es hatte geklingelt und ein nächtlicher Besucher bat um Asyl. Es hatte sich verlaufen und begann draußen zu frieren, als es noch Licht sah. Meine Ma konnte nicht umhin, die Tür zu öffen und ein warmes Plätzchen anzubieten. Es hält sich übrigens für das Schönste Exemplar seiner Gattung ;-).

My mother just send me this picture. It rang on the door and a nightly visitor needed a place to stay. He couldn't find his way home and began to shiver outside and then he saw the lights. My mother could only open the door and offer a warm place to stay. He thinks that he's the beautiest of his species ;-).

Guts Nächtle
die Sille