Ich bin ein verrücktes Huhn *lach*

War gerade noch ein paar "Zutaten" bei "wie, wo, was weiß..." besorgen und nebenan ist am Mittwoch immer ein überschaubarer Flohmarkt. Klar musste ich mal kurz schauen und von Weitem spang mir dieses Prachtstück schon ins Augen. Nachgefragt, angeschaut, wieder auf dem Weg zum Auto, umgedreht, ein wenig gehandelt und schwups nun ist es meiner *lach*. Findet ihr 18€ zu viel dafür? Ich hatte das Gefühl ein kleins Schnäppelchen zu machen, denn er ist ganz schön groß und schön verarbeitet. Klar muss ich ihn ein wenig aufpeppeln, doch das mache ich sehr gerne. Wenn ich ihn noch vor Samstag hinbekomme, möchte ich meine Kissen und Krabbeldecken darin präsentieren - stelle ich mir schön vor!

Bin dann mal weg, denn ich habe noch viel vor! *Sille*

Geschafft / Made it

Habe es doch noch geschafft. Habe nachmittags noch schnell das Auto aus der Werkstatt geholt, zweites Kind aus dem Kindergarten abgeholt und ab zum Schweden. Leider war Rosalie wie erwartet schon weg, doch auch andere Stoffe sind schön ;-). Zum Glück steht bei uns in der Stoffabteilung so ein Malbildschirm für die Kids und ich konnte in Ruhe schnell mal ein paar Stoffe abschneiden. Bunte Mischung die auf ihre Verarbeitung wohl noch bis nach meinem Abgabetermin warten muss, doch was ich hab', hab' ich!
Erstrecht bei Schnäppelchen ;-).



Zum Thema Schnäppelchen fällt mir noch ein, dass ich heute Morgen auch noch eins gemacht habe. Musste mir die Zeit vertreiben, da ich in der Schule einen Termin zum halbjährlichen Elterngespräch hatte, und da kam mir noch dieses schöne Stück in die Hände und hatte keine Chance dagelassen zu werden ;-).


Das muss jetzt reichen, denn ich habe für die Schnäppchenjagd jetzt erst einmal keine Zeit mehr. Nur laufen die einem ja meist zufällig über den Weg ;-).


Liebe Grüße
die Sille



Sorry, today it's to late to translate exactly ;-). In short: I thought I couldn't get the special offer of cloth cause of the car in the garage, but I made it ;-). And on the second picture is also a special offer I bought today.

Ganz schnell / Very fast

Hier ganz schnell zwei Fotos von meinen neuen Errungenschaften. Habe unser Auto heute in der Werksatt lassen müssen, weil die Elektronik spinnt. Bin von dort nach Hause gelaufen und im dänischen Bettenl... hängen geblieben. Konnte nicht umhin die Garderobe, die Uhr für's Wohnzimmer und die Deko-Schlüssel mitzunehmen - Schnäppchelchen halt ;-). Garderobe und Schlüssel eben mal schnell geweißt, ob dieses Schicksal der Uhr droht? Spätestens wenn ich im Sommer unsere Möbel weiße!!!
Here are two pictures of my new puchases. I had to leave our car in the garage because the electronic is kidding. I went home on foot and on the way are some shops - must have this wardrobe, the keys and the clock for our livingroom. Painted the wardrobe and the keys white, maybe the clock will get the same colour at the latest when I paint our furniture in summer ;-).

Liebe Grüße

die Sille

Da muss man wohl hin!?!

Nächsten Dienstag hier: aussergewohnlicher Dienstag! Jeder zweite Meter gratis von allen Stoffen. Also wenn man da nicht 'ne Runde zuschlägt ;-). Wen zieht es noch dahin???

Gruß Sille